ASEASN各国と日本各地をつなぐ！　シロシロニュース【タイ編】

こんにちは、シロシロです。

先程の続きです。


一応お知らせしておきますね。
シロシロの所属するシーポイントタイランドは
IT企業です。システムやネットワークの構築、サーバの運用、
WEB制作とワンストップでマネージメントできる会社です。
それに加えて特徴的なのがインターネットメディアを運営しております。
弊社の開発したブログシステムを利用していただき日本全国約50地域
（ほぼ47都道府県網羅）でブログポータルサイトが展開されております。
その中で本社のある浜松と支社のある沖縄、そしてこのタイの
3拠点ではビジネスモデルとして弊社自ら運営しております。

そんなIT企業の我々が昨年から商事部をつくり
貿易を始めることになりました。
WEBを使って企業様の販促プロモーションの
お手伝いをしてきた実績をもとに海外でもお客様の
輸出、販売、販促プロモーションをお手伝いするために
IT企業が新事業として貿易もやることになったのです。

この説明でおわかりいただけたでしょうか？
シロシロ、ここ数ヶ月、ほぼ毎日JGBの活動で
バンコクの飲食店さんをご訪問させていただいておりました。
このWEBサイトのお仕事とは別で、貿易の仕事もやっていく
というちょっと変わった会社にいるのです。お客様の為には、
自分たちの会社も進化させます。新しいことにも挑戦します！

あっ、でもこの貿易の仕事、JGBにも関連していきます。
飲食店さんのご要望にお応えして、シロシロ皆様ご要望の
お品を輸入できるよう奔走してまいる予定ですからね～
ありがたいですね。こうやって仕事と仕事がつながっていきます。
沖縄や日本でお世話になったお客様と、いまバンコクでお世話になっている
お客様をつないで行くお仕事を目指しております。ブリッジ営業です（笑）


というお話が前提にあっての
今回、カシコン銀行さんのビジネスマッチングに参加ということでございます！



では、いよいよ本番突入です。


ブースは2箇所に設置です。

まずは会場入り口前の通路に各企業のブースが並びます。
こちらはオープンな場所なので来場者みなさんに向けて
商品をPR致します！タイスタッフのウェーンさんとゴーンさんが担当です。



11時の開場前ですが、早くも各企業の専属通訳の人たちが
弊社ブースに反応。どこの国でも女性が好奇心旺盛、アンテナ高いのでしょうか。



こちらは商談会場の中のうちのブースです。
事前にカシコン銀行さんが該当企業とコンタクトをとり
商談時間を設定しているという内容なのです。
凄いありがたいですね～
左からシロシロ、うちの専属通訳Maiさん、miro社長、
そしてタイの調味料会社YAN WAL YUNのマネージャーさんです。




ブースに沖縄企業の商品や資料を並べてスタンバイ！




商談時間は30分、時間になるとお客様がブースにやってきます。
卸会社の社長さん、メーカーのマネージャーさんなど
キーパーソンの方々とお互い自社紹介、商品についての説明、
今後の展開について話をしていきます。
30分はアッという間です。具体的に今後の取引に関しては
また後日アポとなりました。







ふ～、初めてのビジネスマッチングの参加、良い感触の企業とも出会うことができました！
ベトナム・ホーチミンとの商談会とはまた一味違う商談会でした。



商談会が終わると隣の通訳のmolさんが来て、
molさん ：「冗談好きですか？」
シロシロ：「好きだよ」
molさん ：「これください！」
みんな　：「あはは～」
いや～、明るい！タイの人明るいし、
通訳の人たちとても優秀でいてそれで楽しいです。




うちの通訳のMaiさんです。いつもはアパート経営者でもあります。
すごいですね～。日本のこともとても詳しい。日本が好きで年明けも
日本を東京-小田原-広島-倉敷と旅行していたそうです。
これからも何かあれば相談してくださいね！とのこと。
何とも頼もしい！ありがとね。



じゃ、みんなの期待に応えて梅酒パーティーを行いたいと思います（笑）
梅酒大人気でした。みな興味津々でした。




しかし、今回のビジネスマッチング、いろんな体験ができました。
今後のシーポイントタイランドのビジネス展開に乞うご期待くださいませ！

カシコン銀行さん、どうもありがとうございました！

今後とも宜しくお願いしまーす！